Благодаря большой и жирной N начал читать надпись как на латинице: ОКТАН... и осёкся:



ИМХО, но это самый дебильный логотип из замеченных мной в последнее время.